-
1 pazzamente innamorato di
-
2 pazzamente
pazzamente avv. madly, insanely; ( senza controllo) wildly: pazzamente geloso, insanely jealous; pazzamente innamorato, madly in love.* * *[pattsa'mente]divertirsi pazzamente — to have a swell time o a hell of a time
* * *pazzamente/pattsa'mente/(moltissimo) divertirsi pazzamente to have a swell time o a hell of a time; pazzamente innamorato di madly in love with. -
3 pazzamente avv
[pattsa'mente] -
4 pazzamente
avv [pattsa'mente] -
5 follemente
follemente avv.1 ( pazzamente) madly, crazily: agire follemente, to act crazily; amare follemente, to love madly; essere follemente innamorato, to be madly in love2 ( scioccamente) foolishly.* * *[folle'mente]avverbio crazily, insanelyfollemente innamorato di — madly in love with, smitten by o with
* * *follemente/folle'mente/crazily, insanely; follemente innamorato di madly in love with, smitten by o with. -
6 innamorare
innamorare v.tr.1 (non com.) to cause (s.o.) to fall in love (with), to make* (s.o.) fall in love (with), to make* (s.o.) love: lo innamorò con la sua bellezza, her beauty made him fall in love with her (o made him love her)2 (estens.) (incantare, affascinare) to captivate, to enchant, to charm; to fascinate: innamora tutti con il suo sorriso gentile, she captivates everybody with her gentle smile // un sorriso che innamora, an enchanting (o a captivating) smile; una musica che innamora, enchanting music.◘ innamorarsi v.intr.pron.1 to fall* in love (with s.o.): si è innamorata di un mio amico, she has fallen in love with a friend of mine; si innamorò di lei a prima vista, he fell in love with her at first sight // lo fece innamorare di sé, she made him fall in love with her2 (estens.) (di un luogo, un oggetto ecc.) to fall* in love (with sthg.); to be enthusiastic (about sthg.), to grow* enthusiastic (about sthg.): si è innamorato della vita di campagna, he fell in love with life in the country◆ v.rifl.rec. to fall* in love (with each other): si innamorarono pazzamente appena si incontrarono, they fell head over heels in love (with each other) at first sight.* * *[innamo'rare]1. vtto enchant, charmun viso che innamora — an enchanting o a delightful face
2. vr (innamorarsi)(uso reciproco) to fall in love (with each other)3. vip* * *[innamo'rare] 1.verbo transitivo to enamour, to charm2.verbo pronominale innamorarsi-rsi di qcn. — to fall in love with sb
* * *innamorare/innamo'rare/ [1]to enamour, to charmII innamorarsi verbo pronominale-rsi di qcn. to fall in love with sb.
См. также в других словарях:
pazzamente — {{hw}}{{pazzamente}}{{/hw}}avv. Da pazzo, come un pazzo | (fig.) In modo esagerato (spesso con valore iperbolico): divertirsi –p; essere pazzamente innamorato … Enciclopedia di italiano
folle — 1fòl·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., s.m. e f., che, chi è privo di senno, pazzo: il dolore l ha reso folle, il delitto è indubbiamente il gesto di un folle Sinonimi: 1matto, pazzo, fuori di senno, malato di mente, mentecatto, squilibrato.… … Dizionario italiano
perduto — per·dù·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → perdere, perdersi 2. agg. CO di qcs., che non si possiede più perché smarrito o sottratto: è stato ritrovato il portafoglio perduto | estens., consumato, esaurito: recuperare le forze perdute | spec. di… … Dizionario italiano
follemente — fol·le·mén·te avv. CO 1. in maniera folle, sconsiderata: comportarsi follemente Sinonimi: pazzamente, dissennatamente, sconsideratamente. Contrari: assennatamente, saggiamente. 2. fig., con passione smisurata, senza limiti: lo ama follemente, è… … Dizionario italiano
pazzo — / pats:o/ [forse alteraz. del lat. patiens entis, propr. part. pres. di pati soffrire, sopportare ]. ■ agg. 1. [che ha perso il lume della ragione: una persona p. ; diventare p. ] ▶◀ Ⓣ (med.) alienato, demente, folle, malato di mente, matto,… … Enciclopedia Italiana
